Cartografía textual

Proyecto presentado en las siguientes exposiciones:

I Bienal Internacional de Cartagena de Indias – BIACI. Cartagena, 2014

El mapa: Cartografías Críticas. Curaduría de Jean-Erik Lunström. El Parqueadero,
Museo de Arte del Banco de la República, Bogotá.
Septiembre 22 a octubre 23, 2010.

IV Salón de Arte Bidimensional. Fundación Gilberto Alzate Avendaño, Bogotá
Diciembre 5, 2009 a febrero 7, 2010.

Vamos. Curaduría de Sonia Becce. Galería Nueveochenta, Bogotá
Julio 23 a agosto 27, 2009.

Cartografía Textual

·

En aquel Imperio, el Arte de la Cartografía logró tal perfección que el mapa de una sola provincia ocupaba toda una ciudad, y el mapa del imperio, toda una provincia. Con el tiempo, esos mapas desmesurados no satisficieron y los colegios de cartógrafos levantaron un mapa del imperio, que tenía el tamaño del imperio y coincidía puntualmente con él. Menos adictas al estudio de la cartografía, las generaciones siguientes entendieron que ese dilatado mapa era inútil y no sin impiedad lo entregaron a las inclemencias del sol y de los inviernos. En los desiertos del oeste perduran despedazadas ruinas del mapa, habitadas por animales y por mendigos; en todo el país no hay otra reliquia de las disciplinas geográficas.

Suarez Miranda, Viajes de varones prudentes, Libro IV, Cap. XLV, Lerida, 1658 ¹

·

He had bought a large map representing the sea,
Without the least vestige of land:
And the crew were much pleased when they found it to be
A map they could all understand.

“What’s the good of Mercator’s North Poles and Equators,

Tropics, Zones, and Meridian Lines?”
So the Bellman would cry: and the crew would reply
“They are merely conventional signs!

“Other maps are such shapes, with their islands and capes!

But we’ve got our brave Captain to thank:
(So the crew would protest) “that he’s bought us the best—
A perfect and absolute blank!”

Lewis Carroll. The Hunting of the Snark: An Agony in Eight Fits ²

·

La abstracción hoy no es ya la del mapa, el doble, el espejo o el concepto. La simulación no es ya la de un territorio, una existencia referencial o una sustancia […] El territorio ya no precede al mapa, ni lo sobrevive. De aquí en adelante, es el mapa el que precede al territorio, es el mapa el que engendra el territorio.

Jean Baudrillard. Simulacra and Simulations

·

Tengo un interés especial por las convenciones gráficas de los territorios y cómo dichas convenciones determinan nuestra manera de aproximarnos a la geografía. Mi intensión de eliminar el contenido visual de un mapamundi (proyección de Mercator) para dejar únicamente los nombres de los países, parte de la idea de resaltar la composición de la información y la variación en los tamaños del texto en un mapa. Dicha diferencia, que en ciertos casos pareciera coincidir con la jerarquía geopolítica de algunos países, y/o la presencia multiple de sus nombres fuera de sus límites usuales, señalan posibles dinámicas que se ejercen al momento de localizar su presencia en el espacio global.

NC. Agosto de 2009

Notas

¹ Borges, Jorge Luis. Del rigor de la ciencia. En Narraciones. Edición de Marcos Ricardo Barnatán. Ediciones Catedra, S. A. Madrid,1990. Pag. 133
² Carrol, Lewis. The Hunting of the Snark: An Agony in Eight Fits. MacMillan and Co, Limited, St. Martin’s Street, London, 1931. Pag. 15
³ Baudrillard, Jean. Simulacra and simulations. En Jean Baurillard, Selected Writings. Mark Poster (editor). Stanford University Press, 1988. Pag.166